Translations

We offer premium quality standard and express translations to and from all major languages with significant discounts for repeated text.

Certified Translations

We provide standard and express certified translations (with an official seal) completed by experienced court-appointed translators.

Interpreting

We offer interpreting services (consecutive, simultaneous and sworn) for confidential business meetings as well as for large international conferences.

Proofreading

We provide a wide range of proofreading services to a great variety of clients, from leading advertising agencies to marketing departments of large corporations.

Outsourcing

Do you lack the necessary capacity or resources to satisfy any potential requirements for translation and interpreting services? Why not outsource the entire translation process to us and offer these services under your own brand…

Localisation

We have a unique technology for the localisation of your online content. No more tedious export and exchange of source data. We’ll link our software directly to your website publishing or content management system.

MTPE

Are you into machine translation post-editing (MPTE)? If you are using your own translation engine and can provide adequate output, feel free to send it to us for a quote. You might be surprised how much you can save.

Website Translations

Have your website translated by a native speaker to help your products and services find their way to the global market. Check out your options (manual copy and paste, export of source code files, or CMS connector) and let us know which one will best suit your needs.

Why choose us?

We have a three-step process for checking the quality of our translations.
We create and manage transl. memories and glossaries, free of charge, thanks to which we are able to offer significiant discounts on repeating texts.
We charge by the number of words in the original text, not by the number of pages translated.
There are no extra charges for required expertise.
19
years
We have 19 years of experience and hunderds of satisfied customers both in the Czech Republic and abroad.
Our quality manag. system has been certified according to ČSN EN ISO 9001:1500 and ISO 17100:2015.

České překlady – a trusted translation service provider

21,2
mil.

words translated in 2022

776

hours interpreted in 2022

10,9
mil.

words proofread in 2022

Meet České překlady...

References

“We’ve been working with České překlady since 2016. We sell perfume and cosmetics through our e-shop, and do business in 14 different countries worldwide. Trying to find a... ” read more

Marie Kovaříková
Translations Coordinator

“We value the excellent translations provided by České Překlady, the firm’s flexible approach and friendly communication, and above all their reliability in meeting... ” read more

Patrik Madle
Spokesperson

“We value the broad range of services and languages offered, and also the consistent specialist terminology in translations, which is achieved thanks to utilisation of the Memsource... ” read more

Petra Mikušová
Marketing Manager
More references

Stay in touch

Click here to learn more about how we process data.