Corporate Social Responsibility


For us at České překlady, corporate social responsibility means regular financial and non-financial support for non-profit organizations, educational, art and charity projects, and people in need.

What is our purpose?

The purpose of our help is to make it easier for selected entities or individuals to carry out their day-to-day activities and to improve their living and working conditions.

We care about what is going on around us and we are actively trying to make languages the subject of our business and a means of help.

Without a language, no one would ever know where, to whom and with what they need to lend a hand. We could not understand other people’s worries and sorrows.

We support he humanitarian, development, education and human rights organization People in Need 

Cooperation with ARPOK – a non-profit organization based in Olomouc

What is our goal?

We are trying to be a socially responsible company in all respects.

We know that we are one of the largest language service providers (LSP) in the Czech Republic today, and we want to make sure that part of our profit is returned to the society by our sincere interest in others and what is happening around us.

We are mostly linguists trying not only to understand foreign languages but also the needs of those who may have been less fortunate in life.

In 2023, we were awarded for our activities in the field of social responsibility by the governor of the Olomouc Region.

What types of projects do we support?

  • Languages, language education and literature
  • Social help and charity
  • Art and cultural projects
  • Environmental and social responsibility projects

Support of the humanitarian non-profit organization Doctors Without Borders

Our social responsibility

The projects we support are selected by the company management in part, and partly also by all team members.

What organizations and projects have received our support in the past?

  • Children’s residential center Čmeláček for disabled children
  • The Charta 77 Foundation
  • Clown Doctors
  • UMÚN, publishing house of physically handicapped painters who are painting with their mouths and feet
  • Doctors Without Borders
  • Committee of Goodwill – Olga Havel Foundation
  • Olomouc Baroque Festival
  • Translators without Borders
  • Alliance of Women with Breast Cancer
  • Cesta domů
  • Caritas Czech Republic
  • Post Bellum / Memory of Nations 
  • People in Need
  • Bellis
  • and more…

What form of non-financial support was offered?

  • Mentoring students from Palacky University in school practice since 2008
  • Free translation of the website for the Foundation for Premature Babies
  • Free proofreading of the e-learning methodology for the P-centrum, addiction treatment center in Olomouc

Would you like to partner with us in the field of social responsibility projects?

Please e-mail us at