Jak jsme pomohli přeložit dokumentaci k letounu L-39 Skyfox pro AERO Vodochody
Pro export letounu L-39 Skyfox do Vietnamu potřeboval výrobce zajistit překlad rozsáhlých technických manuálů a bezpečnostní dokumentace z angličtiny a češtiny do ruštiny. Ta tam totiž z historických důvodů stále funguje jako standardní vojenský a technický jazyk. Aby mohla tamní armáda moderní letoun efektivně a bezpečně provozovat, byla podmínkou kontraktu precizní dokumentace právě v ruštině.
Číst dále
