Ano, to můžeme.
Od roku 2021 lze soudní překlady vyhotovovat elektronicky. Elektronický soudní překlad není nic jiného než soubor ve formátu PDF obsahující originální dokument, jeho překlad a překladatelskou doložku s elektronickým podpisem soudního překladatele a časovým razítkem. Tento způsob vyhotovení soudního překladu je ideální, pokud překlad plánujete zasílat e-mailem nebo datovou schránkou. Má stejnou platnost jako soudní překlad v tištěné podobě, nicméně doporučujeme nejprve se dotázat u příjemce, zda překlad v této podobě akceptuje. Některé instituce mohou vyžadovat překlad svázaný s originálním dokumentem ve formě výtisku.
Ne všichni naši kolegové elektronický soudní překlad vyhotovují, pokud o něj máte zájem, sdělte nám to, prosím, hned při objednávání překladu, abychom mohli vybrat pro vaši zakázku vhodného překladatele.
Spálená 108/51, 110 00 Praha 1
IČ : 281 96 546
DIČ : CZ28196546
Potřebujete nám doručit podklady k překladu nebo pouze poradit s jakoukoliv další službou? Zastavte se u nás na nejbližší pobočce.
V prostorách Červeného kostela v centru Olomouce se v pondělí 13. listopadu 2023...
