Soudní překlad, často označovaný také jako „ověřený“, „certifikovaný“, „notářský“ či „s kulatým razítkem“, je překlad vyhotovený překladatelem jmenovaným soudem nebo Ministerstvem vnitra.
Tyto překlady nacházejí nejčastější využití při jednání se státními institucemi (matriky, soudy, úřady, konzuláty, …), ale v mnoha případech je vyžadují i nestátní subjekty.
Soudní překlad se vždy svazuje s původní listinou (nebo jejím notářským opisem) a opatřuje se doložkou soudního překladatele s jeho podpisem a kulatým razítkem.
Spálená 108/51, 110 00 Praha 1
IČ : 281 96 546
DIČ : CZ28196546
Potřebujete nám doručit podklady k překladu nebo pouze poradit s jakoukoliv další službou? Zastavte se u nás na nejbližší pobočce.
Překlad webu nebo e-shopu do dalšího jazyka není čistě jen o tom vzít text a vytvořit...
Abychom Vám zpříjemnili práci s webem, používáme soubory cookies. Kliknutím na tlačítko Povolit vše s tímto souhlasíte.
Nezbytné cookies jsou nutné pro správnou funkčnost webové stránky a jejich použití nelze zakázat. Tyto cookies se žádným způsobem nepodílí na sbírání údajů o Vás.
Preferenční cookies slouží především ke zpříjemnění Vaší práce s webovou stránkou. Využíváme je k tomu, abychom Vám na stránce mohli zobrazovat relevantní informace (např. doporučené články).
Analytické cookies nám pomáhají měřit návstěvnost webové stránky a události na stránce provedené. Tato data následně vyhodnocujeme jako celek, tzn. nepoužíváme je k Vaší identifikaci.
Marketingové cookies používáme především proto, abychom Vám mohli zobrazovat reklamy relevantní Vašim zájmům, které Vás nebudou obtěžovat. Povolením těchto cookies nám umožníte zpříjemnit Vám práci s webem.
Tato kalkulace je určena pro okamžité a informativní nacenění prostého překladu (bez DPH) textových dokumentů, tabulek a prezentací v editovatelné podobě.
Obrázky, dokumenty ve formátu .PDF a požadavky na soudní překlady zasílejte k nacenění e-mailem na zakazky@ceskepreklady.cz.
Rádi bychom o vás věděli více. Prosíme o doplnění vašich osobních údajů níže.
Krásný den!
Vaše České překlady